-
1 механический пробоотборник
Русско-английский политехнический словарь > механический пробоотборник
-
2 механический пробоотборник
Русско-английский словарь по химии > механический пробоотборник
-
3 механический пробоотборник
1) Metallurgy: moving sampler2) Oil: sampling machine3) Polymers: machine sampler4) Electrochemistry: mechanical sampler5) Aluminium industry: motorized samplerУниверсальный русско-английский словарь > механический пробоотборник
-
4 автоматический пробоотбиратель
Mining: automatic sampler, machine samplerУниверсальный русско-английский словарь > автоматический пробоотбиратель
-
5 механический пробоотбиратель
Mining: machine sampler, sampling machineУниверсальный русско-английский словарь > механический пробоотбиратель
-
6 стационарный пробоотбиратель
Mining: stationary machine samplerУниверсальный русско-английский словарь > стационарный пробоотбиратель
-
7 пробоотборник
1. sampling apparatus2. sampler -
8 пробоотборник
м. sampler, sampling apparatus -
9 бур
1) General subject: Africander, Afrikander, Afrikaner, South African, auger, bit, borer, cutter, drill, miser, perforator2) Geology: borax3) Medicine: bur5) Agriculture: sampler6) History: Boer (голландский поселенец в Южной Африке)7) Construction: bore bit, boring tool, gimlet, rock drill, spiral drill, jack bit (для ручного бурильного молотка)8) Mining: drill rod, drill steel, drilling tool, jumper (для ручного бурения), rock drill steel, rod9) Oil: boring bit, drilling steel, feed-in auger, hole digger, rock-drill steel, well borer, bar, bore10) Oilfield: bore auger11) Makarov: auger (бурав), barrel, borer (бурав), boring machine, coring tube (для взятия образцов почвы), penetration tool -
10 дозатор
1) General subject: batcher, (капельницы) dipper2) Geology: loading bin, loading box, measuring chute, measuring pocket3) Aviation: metering unit4) Medicine: dispensing apparatus, dosimeter, dosing device, meter5) Military: meter device6) Engineering: batch bin, batchbox, batching bin, batchmeter, dispensing mechanism, distribution device (смазки), doser, dosing unit, feeder, hatcher, measure feeder, measurer, measuring apparatus, measuring bin, measuring equipment, measuring instrument, measuring tool, measuring valve, metering apparatus, metering bin, metering device, metering valve, proportioner, proportioning device, sampler, weigh-feeder, weigher7) Agriculture: percentage feeder8) Construction: batch box, batch plant, proportioning apparatus, weigh box, set-up9) Railway term: batch meter (для бетона)10) Automobile industry: metering unit (топливного насоса), (весовой) weigh batcher, (весовой) weighing batcher, (весовой) weighing hopper11) Mining: loading bin (скипового подъёма), loading box (скипового подъёма), loading cartridge (скипового подъёма), measuring bin (скипового подъёма), measuring chute (скипового подъёма), measuring flask (скипового подъёма), scale pocket, weighing hopper12) Forestry: metering mechanism, portioning device, quantifier, regulating chest13) Metallurgy: dosing mechanism, feed-control device, weighing device14) Electronics: dispensing system15) Oil: batch meter, batching plant, measuring hopper, proportioneer, proportioning unit, weight hopper16) Astronautics: dosator17) Food industry: dosing apparatus18) Silicates: measuring chute (скипового подъёмника)19) Metrology: batching system20) Mechanics: batching counter21) Perfume: pump22) Ecology: dosing tank23) Drilling: weighting hopper24) Polymers: dosing plant, feed chamber, measuring machine, proportioning equipment25) Programming: weigh hopper26) Automation: metering control, weighting device27) Arms production: valve body28) Chemical weapons: dosing vessel29) Chromatography: injector30) Makarov: batcher (для бетона), batcher plant, batchmeter (для бетона), dose-meter, dosemeter, doser (дозирующее устройство), dosing machine, measuring device, measuring hopper (дозирующее устройство), measuring hopper (сыпучих сред), meter regulator, portioning unit, rationer, weighing-machine31) Electrochemistry: bath plant33) Cement: batcher bin, proportioning plant34) Cosmetology: batch container -
11 дозатор
agitator, dosimeter, feeder, portioner, proportioner, scale, sampler, batching plant, batch plant, measuring apparatus, dosing machineРусско-английский научно-технический словарь Масловского > дозатор
См. также в других словарях:
Sampler (musical instrument) — Licht Ton Orgel (1936), an earlier sampling organ utilizing analog optical disc An AKAI MPC20 … Wikipedia
Sampler (record) — A sampler is a type of compilation album generally offered at a reduced price to showcase a selection of artists signed to a particular record label. The format became popular in the late 1960s as record labels sought to promote artists whose… … Wikipedia
sampler — sam|pler [ˈsa:mplə US ˈsæmplər] n 1.) a machine that can record sounds or music so that you can change them and use them for a new piece of music 2.) a piece of cloth with different stitches on it, made to show how good someone is at sewing … Dictionary of contemporary English
NINJA 2009 Tour Sampler — EP by Nine Inch Nails, Jane s Addiction and Street Sweeper Social Club Released … Wikipedia
Cities 97 Sampler — The Cities 97 Sampler (also titled Cities Sampler and The Cities Sampler) is a series of albums containing live in studio recordings from radio station Cities 97 (KTCZ 97.1 FM) in Minneapolis, Minnesota (earlier branded The Cities 97 ). It has… … Wikipedia
The Rock Machine Turns You On (sampler) — Infobox Album Name = The Rock Machine Turns You On Type = compilation Artist = Various artists Released = 1968 Recorded = Genre = Rock Length = Label = CBS Producer = Reviews = Last album = This album = The Rock Machine Turns You On (1968) Next… … Wikipedia
3 Song Sampler (Halifax Album) — Infobox Album | Name = 3 Song Sampler Type = Album Artist = Halifax Released = 7 February 2006 Recorded = Carriage House Studios (Stamford, Connecticut), The Machine Shop (Weehawken, New Jersey) Genre = Rock Happy Hardcore Pop punk Length = 10:38 … Wikipedia
Rock Machine I Love You — Infobox Album Name = Rock Machine I Love You Type = compilation Artist = Various artists Released = 1968 Recorded = Genre = Rock Length = Label = CBS Producer = Reviews = Last album = The Rock Machine Turns You On (1968) This album = Rock Machine … Wikipedia
Merzbox Sampler — Compilation album by Merzbow Released 1997 ( … Wikipedia
Drum Machine — Drumcomputer Roland TR 909 Ein Drumcomputer [ˈdɹʌmkəmˌpjuːtɚ], auch Drum Machine [ məˈʃiːn] genannt, ist ein elektronisches Instrument zur Erzeugung perkussiver Klänge. Die Klangerzeugung erfolgt subtraktiv analog oder digital mit Hilfe von… … Deutsch Wikipedia
Cheetah Sound Sampler — The Cheetah Marketing Sound Sampler (1986) was an Analogue to Digital converter system that attached to the system bus connection of the Sinclair ZX Spectrum home computer. Its simple design included an audio preamplifier for use with microphones … Wikipedia
